L'ail des ours 2011: en forêt puis en cuisine...
J'avais déjà consacré l'an passé un article complet à l'ail des ours (allium ursinum) en 2010. Suivez le lien pour en savoir plus sur l'aspect botanique, les propriétés médicinales et les légendes qui entourent cette plante. Et pour aujourd'hui, direction la cuisine!
L'ail des ours est revenu!... L'ail des ours fait partie des plantes sauvages comestibles que je me promets de goûter à chaque printemps, sans le faire vraiment.
Mais cette année, j'ai enfin pris le temps de surveiller "mon" champ d'ail des ours: il y a d'abord eu un tapis de feuilles vertes et luisantes. Il y a quelques jours, on devinait les boutons floraux en formation. Avec le beau temps et la chaleur, tout est allé très vite, et ce matin: jour de cueillette! Des feuilles pour consommer crues en accompagnement de concombre, et surtout quelques poignées de boutons floraux encore bien fermés pour faire un condiment au vinaigre.
![]() |
| Un bouquet de boutons de fleurs d'ail des ours (... sur lit de lilas blanc: pas encore une seule fleur d'ail ouverte pour la photo!) |
Recette: ail des ours au vinaigre
Une recette rapide et toute simple, que l'on peut réaliser avec de nombreux boutons floraux de plantes comestibles, dont l'ail des ours.
- Récoltez des boutons de fleurs d'ail des ours.
- Lavez-les soigneusement (avec éventuellement un filet de vinaigre dans l'eau de lavage)
- Étalez les boutons de fleurs sur un linge propre pour les laisser sécher.
![]() |
| les boutons floraux lavés, séchés |
- Préparez de petits bocaux en verre: lavez-les soigneusement puis stérilisez-les à l'eau bouillante et faites-les sécher.
- Faites bouillir du vinaigre de vin blanc
- Placez dans les pots quelques épices (grains de poivre, graines de moutarde, coriandre...)
- Remplissez les bocaux de boutons de fleurs d'ail des ours en tassant bien
- Versez sur les boutons de fleurs le vinaigre bouillant.
- Appuyez bien sur les boutons floraux pour chasser les bulles d'air.
- Refermez et laissez au frais quelques semaines ou mois (je ne sais pas trop... je teste cette année...) avant de consommer.
![]() |
| Bocal d'ail des ours au vinaigre (les fleurs flottent... Un bouchon de papier cuisson froissé les ramène en bas) |
Deux remarques:
Où trouver du vinaigre de vin blanc???
Dans ce genre de préparation, il vaut mieux éviter les vinaigres de vin rouge (trop forts en goût), et les vinaigres de cidre (dont le taux d'alcool est souvent trop bas pour assurer une bonne conservation).
Comment empêcher les fleurs de remonter?
![]() |
| Pas assez d'ail des ours pour mon dernier pot! J'ai complété avec des boutons de fleurs de pissenlit. |
cuisiner les plantes sauvages: un blog à découvrir
Récolter sa nourriture en pleine nature est un vrai bonheur! Mais que ce soit pour les fleurs ou pour les champignons, il est impératif de faire preuve d'une extrême prudence, car certaines plantes sont mortelles.Mais même avec la certitude que nous sommes en présence d'une plante comestible, ça n'est pas toujours évident de passer de la théorie à la pratique: comment la cuisiner?
En faisant une recherche internet, je suis tombée sur le blog Cuisine sauvage qui est une mine de recettes simples et pratiques, et pas moins de 22 recettes à base d'ail des ours! Plus aucune excuse pour ne pas tester les plantes sauvages!
Autre recette de fleurs au vinaigre: les graines de capucine au vinaigre





Bonsoir Cathy,
RépondreSupprimerJ'en ai capté cette semaine, il était difficile de la rater, il est si odorant!
A recommander pour ceux qui aiment le vinaigre, et tous les plats un peu acides : et ça tombe bien, j'aime le vinaigre !
RépondreSupprimerBiseeeeeeeeeeeees de Christineeeee
@ Darthmagus: je crois que nos 2 régions ont un calendrier vraiment très proche. Et pour l'odeur, c'est le meilleur moyen de ne pas confondre l'ail des ours comestible avec le muguet toxique ;-)
RépondreSupprimer@ Christineeee: Moi aussi, j'adore!
ce wekend moi aussi a trouvé de l'ail des ours:) j'étais trés contente et j'ai fait pesto, beurre avec lui. C'est le premier fois je les mange et je l'adore:) merci pour idée de vinaigre? salut
RépondreSupprimerEncore une bonne idée recette, mais moi pour que je sente l'odeur, il va falloir que je me lève tôt ;-) Encore que avec la tempête de vent que nous avons aujourd'hui, peut être devrai-je mettre le nez dehors..
RépondreSupprimermerci Cathy pour cette excellente idée de condiment ! je connaissais déjà l'ail des ours en pesto, délicieux sur des petits toasts grillés. Et merci aussi pour le lien "cuisine nature" que je m'empresse de mettre dans mes favoris !
RépondreSupprimer@ Beste: C'est la première fois que j'en mange aussi, et j'ai adoré ;-) Merci pour la visite.
RépondreSupprimer@ Chris: Bon courage pour ce printemps qui n'a pas l'air d'arriver, chez vous...
@ Anne-Marie: J'ai prévu d'en faire en pesto, et j'ai vraiment bien aimé notre petite salade d'hier: feuilles d'ail des ours hachées, concombre, copeaux de fromage de brebis italien et sauce yaourt-échalotes.
Pour les condiments au vinaigre, j'attends avec impatience de pouvoir goûter.
Bonjour je vais revenir voir tes recettes
RépondreSupprimerbye